O jornalista, escritor e editor angolano de ascendência portuguesa e brasileira, José Eduardo Agualusa, participa de 03 a 05 de Dezembro na 10ª edição do Festival Literário de Macau, denominado “Rota das Letras”, a decorrer na Casa Garden, sede da Fundação do Oriente de Macau.
O Evento, tem como tema de abertura “Deolinda da Conceição e o Papel da Mulher na Literatura e na Sociedade de Macau”, em homenagem a escritora macaense e uma das principais figuras culturais lusófonas de Macau nos anos de 1950.
“O Rota das Letras leva ao palco principal do evento escritores, académicos e tradutores para celebrarem a sua vida e obra e apresenta uma performance construída em torno do seu livro de contos, “A Cabaia” – uma produção do grupo de teatro experimental Artistry of Wind Box, com espetáculos marcados para os dias 04 e 05 na Galeria da Livraria Portuguesa”, indicou em comunicado a organização do festival.
No evento vai ser também celebrado o segundo centenário da primeira tradução da Bíblia para chinês e será recordado o reverendo Robert Morrison, principal mentor do projecto. Contudo, o destaque vai para o escritor José Eduardo Agualusa que, via online, falará do “Paraíso e de Outros Infernos”, um livro de crónicas que, pela mão do Festival Literário, vai passar agora a ter edições em chinês e inglês.
Segundo uma nota citada pela Lusa, também de forma virtual, João Morgado apresenta o “Conto de Macau”, que resulta da anterior passagem do escritor pelo Festival Rota das Letras, em 2017.
No festival do antigo território administrado por Portugal serão ainda lançado as obras “O Tempo e o Vento”, um livro de poemas de Fernando Sales Lopes, “Erosão”, a poesia de Gisela Casimiro em edição bilingue (português e chinês), e “Nada te Morre”, um conto de Maria Paula Monteiro, também em português e chinês.
Do programa do Festival Literário de Macau consta também a literatura infantil, com Jojo Wong, vice-presidente da associação Outersky Poets, a dirigir um um Workshop a respeito.